soft palate перевод

• 1) _анат. мягкое небо, небная занавеска

• soft:    1) (the soft) мякоть2) мягкость3) _разг. дурак, простак, простофиля4) _разг. умеренный либерал5) мягкий Ex: bed (hat, fur, pencil) мягкая постель (шляпа, -ий мех, карандаш) Ex: soft fall мягкое паде
• palate:    1) _анат. небо Ex: cleft palate _мед. расщепленное небо, волчья пасть Ex: hard (soft) palate твердое (мягкое) небо2) вкус (также в переносном смысле) Ex: to have a delicate palate иметь тонкий вкус
• junction of soft and hard palate:    стык твердого и мягкого неба
• posterior veil of soft palate:    мягкое небо, небная занавеска
• artificial palate:    небный обтуратор
• bony palate:    твердое небо
• cleft palate:    мед. волчья пасть
• delicate palate:    тонкий вкус
• depraved palate:    испорченный вкус
• falling of palate:    опущение мягкого неба, паралич мягкого неба
• falling palate:    1) удлиненный небный язычок 2) паралич мягкого неба
• hard palate:    твердое небо
• palate fullness:    пищ. полнота вкуса
• palate hook:    крючок для подъема неба (при задней риноскопии)
• palate myograph:    палатограф

• And oral cavity, further back, between the teeth in front, and the pillars of the soft palate, back.
  и собственно ротовая полость, ограниченная зубами спереди и небно-язычной дужкой, сзади..
• When soft palate is thick and low, the tonsils are too big, it can bring to throat narrowing in the back part.
  Когда мягкого неба, толстые и низкой, миндалин слишком большой, это может привести к сужению горло в задней части.
• LAUP or Laser-Assisted Snoring Treatment Uvulopalatoplasty in addition to somnoplasty takes away pieces of the soft palate to decrease snoring with assistance of lasers and radiofrequency signals.
  LAUP или Laser-Assisted храпа лечение Uvulopalatoplasty в дополнение к somnoplasty забирает куски мягкого неба для уменьшения храпа с помощью лазеров и радиочастотных сигналов.
• In non-tonal languages, more of the articulatory features of speech are retained, and the normally timbral variations imparted by the movements of the tongue and soft palate are transformed into pitch variations.
  В не-тональных языках сохраняются артикулярные особенности речи, а тембровые отличия, передающиеся в обычной речи движением языка и мягкого нёба, передаются высотой звука.
• The airflow is even more limited when the uvula and soft palate are more relaxed and bulky. If the person also has a snoring problem of nasal congestion, air will be more difficult to pass in the airways, which will only intensify and thus the snoring noise to its surroundings.
  Прохождение воздуха является еще более ограниченным, когда язычок и небная занавеска отличаются большей расслабленностью и объёмностью.